Epiroc DM45 / DM50
Technical data by generation and configuration: engine, cooling, refill capacities and the manufacturer's public documents.
Epiroc DM45 / DM50 · Baja presión 900 cfm
900 cfm a 110 psi
| Engine | Engine | Cat C15 · 440 hp (328 kW) o Cummins QSX15 · 425 hp (317 kW) · Tier III | Standard |
|---|---|---|---|
| Engine | Acoplamiento | Motor diésel a 1,800 rpm acoplado directo al compresor en un extremo y a la caja de bombas hidráulicas en el otro, sobre una base flotante | Standard |
| Cooling | Paquete de enfriamiento | Enfriador ("cooler") en el extremo opuesto a la torre, a 3.56 m del suelo; apagados de seguridad por temperatura, nivel y presión | Standard |
| Cooling | Servicio | Conexiones opcionales a nivel de piso para llenar y vaciar refrigerante, aceite hidráulico y combustible | Optional |
| Cooling | Clima frío | Opciones para operar hasta -45 °C | Optional |
| Air compressor | Compresor | Tornillo rotatorio de baja presión (110 psi) | Standard |
| Air compressor | Regulación de aire | EARS: regulación electrónica que ajusta el compresor para ahorrar potencia y combustible; en alta presión, descarga el compresor cuando no perfora | Standard |
| Hydraulics | Sistema hidráulico | Bombas en una caja de tres salidas movida por el motor: 2 bombas principales y una bomba triple | Standard |
| Hydraulics | Tanque hidráulico | 568 L | Standard |
| Tower and carousel | Torre | De 4 largueros soldados; se levanta con 2 cilindros con el carrusel lleno; tubería de 9.1 m | Standard |
| Tower and carousel | Carrusel | 5 tubos de 4½, 5 o 5½ in, o 4 de 6¼ o 7 in; profundidad máxima 53.3 m | Standard |
| Rotary head and feed | Cabeza rotatoria | 0 a 161 rpm · par de hasta 9,762 Nm · 2 motores (uno de pistones variable y uno fijo) · reducción 15:1 | Standard |
| Rotary head and feed | Avance | Empuje hacia abajo de hasta 200 kN (DM45) o 222 kN (DM50) · retroceso 98 kN · barrenos de 140 a 225 mm | Standard |
| Undercarriage and leveling | Orugas | Epiroc 2500 o Caterpillar 325L; viga oscilante ±5°; 2 motores de traslado de 82.8 kW; frenos aplicados por resorte y liberados hidráulicamente | Standard |
| Undercarriage and leveling | Nivelación | 3 gatos hidráulicos | Standard |
| Fuel and water | Tanque de combustible | 1,438 L (opcional 2,574 L) | Standard |
| Fuel and water | Tanque de agua | 1,136 L o 1,893 L | Standard |
| Dust collector | Colector de polvo | Epiroc, opcional | Optional |
| Cab | Cabina | FOPS, aislada y presurizada, con aire acondicionado lateral; 80 dBA | Standard |
Epiroc DM45 / DM50 · Baja presión 1,050 cfm
1,050 cfm a 110 psi
| Engine | Engine | Cat C15 · 475 hp (354 kW) o Cummins QSX15 · 475 hp (354 kW) · Tier III; en Tier 4 Final: C15 475 hp o QSX15 500 hp | Standard |
|---|---|---|---|
| Engine | Acoplamiento | Motor diésel a 1,800 rpm acoplado directo al compresor en un extremo y a la caja de bombas hidráulicas en el otro, sobre una base flotante | Standard |
| Cooling | Paquete de enfriamiento | Enfriador ("cooler") en el extremo opuesto a la torre, a 3.56 m del suelo; apagados de seguridad por temperatura, nivel y presión | Standard |
| Cooling | Servicio | Conexiones opcionales a nivel de piso para llenar y vaciar refrigerante, aceite hidráulico y combustible | Optional |
| Cooling | Clima frío | Opciones para operar hasta -45 °C | Optional |
| Air compressor | Compresor | Tornillo rotatorio de baja presión (110 psi) | Standard |
| Air compressor | Regulación de aire | EARS: regulación electrónica que ajusta el compresor para ahorrar potencia y combustible; en alta presión, descarga el compresor cuando no perfora | Standard |
| Hydraulics | Sistema hidráulico | Bombas en una caja de tres salidas movida por el motor: 2 bombas principales y una bomba triple | Standard |
| Hydraulics | Tanque hidráulico | 568 L | Standard |
| Tower and carousel | Torre | De 4 largueros soldados; se levanta con 2 cilindros con el carrusel lleno; tubería de 9.1 m | Standard |
| Tower and carousel | Carrusel | 5 tubos de 4½, 5 o 5½ in, o 4 de 6¼ o 7 in; profundidad máxima 53.3 m | Standard |
| Rotary head and feed | Cabeza rotatoria | 0 a 161 rpm · par de hasta 9,762 Nm · 2 motores (uno de pistones variable y uno fijo) · reducción 15:1 | Standard |
| Rotary head and feed | Avance | Empuje hacia abajo de hasta 200 kN (DM45) o 222 kN (DM50) · retroceso 98 kN · barrenos de 140 a 225 mm | Standard |
| Undercarriage and leveling | Orugas | Epiroc 2500 o Caterpillar 325L; viga oscilante ±5°; 2 motores de traslado de 82.8 kW; frenos aplicados por resorte y liberados hidráulicamente | Standard |
| Undercarriage and leveling | Nivelación | 3 gatos hidráulicos | Standard |
| Fuel and water | Tanque de combustible | 1,438 L (opcional 2,574 L) | Standard |
| Fuel and water | Tanque de agua | 1,136 L o 1,893 L | Standard |
| Dust collector | Colector de polvo | Epiroc, opcional | Optional |
| Cab | Cabina | FOPS, aislada y presurizada, con aire acondicionado lateral; 80 dBA | Standard |
Epiroc DM45 / DM50 · Baja presión 1,200 cfm
1,200 cfm a 110 psi
| Engine | Engine | Cat C15 · 540 hp (403 kW) o Cummins QSX15 · 530 hp (395 kW) · Tier III; en Tier 4 Final: C15 540 hp o QSX15 550 hp | Standard |
|---|---|---|---|
| Engine | Acoplamiento | Motor diésel a 1,800 rpm acoplado directo al compresor en un extremo y a la caja de bombas hidráulicas en el otro, sobre una base flotante | Standard |
| Cooling | Paquete de enfriamiento | Enfriador ("cooler") en el extremo opuesto a la torre, a 3.56 m del suelo; apagados de seguridad por temperatura, nivel y presión | Standard |
| Cooling | Servicio | Conexiones opcionales a nivel de piso para llenar y vaciar refrigerante, aceite hidráulico y combustible | Optional |
| Cooling | Clima frío | Opciones para operar hasta -45 °C | Optional |
| Air compressor | Compresor | Tornillo rotatorio de baja presión (110 psi) | Standard |
| Air compressor | Regulación de aire | EARS: regulación electrónica que ajusta el compresor para ahorrar potencia y combustible; en alta presión, descarga el compresor cuando no perfora | Standard |
| Hydraulics | Sistema hidráulico | Bombas en una caja de tres salidas movida por el motor: 2 bombas principales y una bomba triple | Standard |
| Hydraulics | Tanque hidráulico | 568 L | Standard |
| Tower and carousel | Torre | De 4 largueros soldados; se levanta con 2 cilindros con el carrusel lleno; tubería de 9.1 m | Standard |
| Tower and carousel | Carrusel | 5 tubos de 4½, 5 o 5½ in, o 4 de 6¼ o 7 in; profundidad máxima 53.3 m | Standard |
| Rotary head and feed | Cabeza rotatoria | 0 a 161 rpm · par de hasta 9,762 Nm · 2 motores (uno de pistones variable y uno fijo) · reducción 15:1 | Standard |
| Rotary head and feed | Avance | Empuje hacia abajo de hasta 200 kN (DM45) o 222 kN (DM50) · retroceso 98 kN · barrenos de 140 a 225 mm | Standard |
| Undercarriage and leveling | Orugas | Epiroc 2500 o Caterpillar 325L; viga oscilante ±5°; 2 motores de traslado de 82.8 kW; frenos aplicados por resorte y liberados hidráulicamente | Standard |
| Undercarriage and leveling | Nivelación | 3 gatos hidráulicos | Standard |
| Fuel and water | Tanque de combustible | 1,438 L (opcional 2,574 L) | Standard |
| Fuel and water | Tanque de agua | 1,136 L o 1,893 L | Standard |
| Dust collector | Colector de polvo | Epiroc, opcional | Optional |
| Cab | Cabina | FOPS, aislada y presurizada, con aire acondicionado lateral; 80 dBA | Standard |
Epiroc DM45 / DM50 · Alta presión 900 cfm
900 cfm a 350 psi (para martillo de fondo)
| Engine | Engine | Cat C15 · 540 hp (403 kW) o Cummins QSX15 · 530 hp (395 kW) · Tier III | Standard |
|---|---|---|---|
| Engine | Acoplamiento | Motor diésel a 1,800 rpm acoplado directo al compresor en un extremo y a la caja de bombas hidráulicas en el otro, sobre una base flotante | Standard |
| Cooling | Paquete de enfriamiento | Enfriador ("cooler") en el extremo opuesto a la torre, a 3.56 m del suelo; apagados de seguridad por temperatura, nivel y presión | Standard |
| Cooling | Servicio | Conexiones opcionales a nivel de piso para llenar y vaciar refrigerante, aceite hidráulico y combustible | Optional |
| Cooling | Clima frío | Opciones para operar hasta -45 °C | Optional |
| Air compressor | Compresor | Tornillo rotatorio de alta presión (350 psi), para martillos de fondo de hasta 6½ in y brocas de hasta 8 in | Standard |
| Air compressor | Regulación de aire | EARS: regulación electrónica que ajusta el compresor para ahorrar potencia y combustible; en alta presión, descarga el compresor cuando no perfora | Standard |
| Hydraulics | Sistema hidráulico | Bombas en una caja de tres salidas movida por el motor: 2 bombas principales y una bomba triple | Standard |
| Hydraulics | Tanque hidráulico | 568 L | Standard |
| Tower and carousel | Torre | De 4 largueros soldados; se levanta con 2 cilindros con el carrusel lleno; tubería de 9.1 m | Standard |
| Tower and carousel | Carrusel | 5 tubos de 4½, 5 o 5½ in, o 4 de 6¼ o 7 in; profundidad máxima 53.3 m | Standard |
| Rotary head and feed | Cabeza rotatoria | 0 a 161 rpm · par de hasta 9,762 Nm · 2 motores (uno de pistones variable y uno fijo) · reducción 15:1 | Standard |
| Rotary head and feed | Avance | Empuje hacia abajo de hasta 200 kN (DM45) o 222 kN (DM50) · retroceso 98 kN · barrenos de 140 a 225 mm | Standard |
| Undercarriage and leveling | Orugas | Epiroc 2500 o Caterpillar 325L; viga oscilante ±5°; 2 motores de traslado de 82.8 kW; frenos aplicados por resorte y liberados hidráulicamente | Standard |
| Undercarriage and leveling | Nivelación | 3 gatos hidráulicos | Standard |
| Fuel and water | Tanque de combustible | 1,438 L (opcional 2,574 L) | Standard |
| Fuel and water | Tanque de agua | 1,136 L o 1,893 L | Standard |
| Dust collector | Colector de polvo | Epiroc, opcional | Optional |
| Cab | Cabina | FOPS, aislada y presurizada, con aire acondicionado lateral; 80 dBA | Standard |
Epiroc DM45 / DM50 · Alta presión 1,070 cfm
1,070 cfm a 350 psi (para martillo de fondo)
| Engine | Engine | Cat C18 · 630 hp (470 kW) o Cummins QSX15 · 600 hp (447 kW) · Tier III; en Tier 4 Final: C18 755 hp o QSX15 600 hp | Standard |
|---|---|---|---|
| Engine | Acoplamiento | Motor diésel a 1,800 rpm acoplado directo al compresor en un extremo y a la caja de bombas hidráulicas en el otro, sobre una base flotante | Standard |
| Cooling | Paquete de enfriamiento | Enfriador ("cooler") en el extremo opuesto a la torre, a 3.56 m del suelo; apagados de seguridad por temperatura, nivel y presión | Standard |
| Cooling | Servicio | Conexiones opcionales a nivel de piso para llenar y vaciar refrigerante, aceite hidráulico y combustible | Optional |
| Cooling | Clima frío | Opciones para operar hasta -45 °C | Optional |
| Air compressor | Compresor | Tornillo rotatorio de alta presión (350 psi), para martillos de fondo de hasta 6½ in y brocas de hasta 8 in | Standard |
| Air compressor | Regulación de aire | EARS: regulación electrónica que ajusta el compresor para ahorrar potencia y combustible; en alta presión, descarga el compresor cuando no perfora | Standard |
| Hydraulics | Sistema hidráulico | Bombas en una caja de tres salidas movida por el motor: 2 bombas principales y una bomba triple | Standard |
| Hydraulics | Tanque hidráulico | 568 L | Standard |
| Tower and carousel | Torre | De 4 largueros soldados; se levanta con 2 cilindros con el carrusel lleno; tubería de 9.1 m | Standard |
| Tower and carousel | Carrusel | 5 tubos de 4½, 5 o 5½ in, o 4 de 6¼ o 7 in; profundidad máxima 53.3 m | Standard |
| Rotary head and feed | Cabeza rotatoria | 0 a 161 rpm · par de hasta 9,762 Nm · 2 motores (uno de pistones variable y uno fijo) · reducción 15:1 | Standard |
| Rotary head and feed | Avance | Empuje hacia abajo de hasta 200 kN (DM45) o 222 kN (DM50) · retroceso 98 kN · barrenos de 140 a 225 mm | Standard |
| Undercarriage and leveling | Orugas | Epiroc 2500 o Caterpillar 325L; viga oscilante ±5°; 2 motores de traslado de 82.8 kW; frenos aplicados por resorte y liberados hidráulicamente | Standard |
| Undercarriage and leveling | Nivelación | 3 gatos hidráulicos | Standard |
| Fuel and water | Tanque de combustible | 1,438 L (opcional 2,574 L) | Standard |
| Fuel and water | Tanque de agua | 1,136 L o 1,893 L | Standard |
| Dust collector | Colector de polvo | Epiroc, opcional | Optional |
| Cab | Cabina | FOPS, aislada y presurizada, con aire acondicionado lateral; 80 dBA | Standard |
Sources
Epiroc: folleto DM45/50 (9863 0002 01, 2018); ficha de la serie DM45 de Atlas Copco publicada por Pratt & Sons, distribuidor
Other machine explorers
Machine explorer
Underground loader
Low-profile loaders (LHD) for underground mining: Sandvik, Epiroc and Caterpillar, with their different engine configurations.
Machine explorer
Underground truck
Low-profile articulated trucks for underground mining, with their generations and engine configurations.
Machine explorer
Drill jumbo and rock bolter
Underground face drilling and rock bolting rigs: electric, diesel and dual-power versions.
Machine explorer
Mining haul truck
Rigid haul trucks for open-pit mining: Caterpillar and Komatsu, with their generations and configurations.
Machine explorer
Track-type tractor
Track-type tractors for mining and heavy construction, with their generations and cooling packages.
Machine explorer
Wheel loader
Wheel loaders from quarry to large mining sizes, with their generations and cooling systems.
Machine explorer
Hydraulic excavator
Large hydraulic excavators for mining and construction, with their cooling systems and capacities.
Machine explorer
Motor grader
Motor graders for mine haul roads and construction, with their generations and cooling systems.